王定國歌兒曰柔奴,姓宇文氏,眉目娟麗,善應對,家世
住京師。定國南遷歸,余問柔:廣南風土應是不好?柔對
曰:此心安處,便是吾鄉。因為綴詞云:

常羨人間琢玉郎,
天應乞與點酥娘。
自作清歌傳皓齒,
風起,雪飛炎海變清涼。
萬里歸來年愈少,
微笑,笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好?
卻道:此心安處是吾鄉。


--定風波 蘇軾 


忒喜愛後面幾句,讀來令人心寬,如此的曾經滄海後,卻能由心展露一縷嶺梅幽香的淺笑,讓世間炎炎頓生清淨心。

也許,曾經嚮往的漂泊,應是嚮往穿越浪流滔滔的人生,身如不繫之舟,還能此心安住,歸來年少吧
!








琢玉郎:盧仝《與馬異結交詩》:"白玉璞裏琢出相思心,黃金礦裏鑄出相思淚。"可知"琢玉郎"應指善於相思的多情男子,詞中當用於形容王鞏。

點酥娘:此處指柔奴。

清歌傳皓齒:意指美妙的歌聲從唇齒間傳出。杜甫《聽楊氏歌》"佳人絕代歌,獨立發皓齒。"

"雲飛"句:意指柔奴的歌能使人的心境歸於恬適安靜。 

"此心"句:隻要心安,便是家鄉。此處也代表了蘇軾的人生態度、價值觀念。白居易《初出城留別》:"我生本無鄉,心安是歸處。"蘇軾當是受其啟發。



arrow
arrow
    全站熱搜

    安暘 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()