課本及參考書似乎都把現代漢語的詞類直接和古漢語相對應
不過好像不是這樣ㄟ
有些書上說古漢語的虛實詞其實分法和現代漢語不一樣(〈古漢語句讀〉)
至少我覺得在虛字上,尤其是副詞這個詞類
真是蠻混亂的(況且現代漢語的副詞分類不是本來就各家版本不一了嗎)
副詞到底功能性強還是意義性強?
不過說實在的,好在書本所強調的虛字練習多放在助詞上
呼呼~~~~~~
arrow
arrow
    全站熱搜

    安暘 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()